LINE「取消傳送」正式上線 錯頻不再尷尬
LINE「取消傳送」正式上線,讓錯頻看不見。翻自日本雅虎
通信軟體「LINE」日本總公司今日宣布,「取消傳送 (日文:送信取消)」的功能今日正式上線,只要發送訊息的24小時內,該則訊息都可以被完全刪除,讓錯頻看不見,台灣使用者也能開始使用這項功能。
據日本《ねとらぼ》報導,過往LINE的訊息僅有「刪除」選項,但無法完全從畫面上抹滅,而現在推出「取消傳送」,讓訊息完完全全可以從畫面上消失。而「取消傳送」的內容,凡是在24小時內發送的文字、貼圖、圖像、影像、聲音、語音通話、檔案等,皆可適用「取消傳送」。
而使用方法為,如果是手機APP版本,就在訊息上長時間按住,就會出現「取消傳送」的選項。而是電腦版本,則在訊息上按右鍵,就會出現「取消傳送」的選項。不過台灣的手機與電腦APP翻譯卻有所不同,手機版本要選擇「收回」,電腦版本則選擇「取消傳送」。
LINE先前調查發現,有高達85%的使用者有誤發訊息的經驗,而有57%使用者指出,如果誤發訊息時,會向對方道歉,另有15%使用者表示,誤發訊息時瞬間會呆掉、不知所措。許多使用者抱怨,在LINE上錯發訊息卻無法消除,只能默默承受「凡走過必留下痕跡」的痛苦,這個問題,LINE聽到了。(施旖婕/綜合外電報導)

