休戰 文金共同宣言 南北韓跨大步

7384
出版時間:2018/04/28
   
 

文金會
【林沿瑜、劉智維╱綜合報導】昨天上午9時30分(台灣時間8時30分),北韓領導人金正恩跨越北緯38度線的瞬間,南韓總統文在寅問:「我何時能去北邊呢?」金正恩笑著回說:「現在就去如何?」他隨即挽起文在寅的手,兩人一同跨入北韓領土。這短短的10秒,讓世界情勢瞬間改變。

南韓總統文在寅(右)應北韓領導人金正恩之邀,跨入兩韓交界的北韓側後,再攜手跨回南韓側。兩人腳踩的水泥凸起處即為兩韓北緯三十八度分界線。路透

一個是34歲的北韓金氏獨裁王朝掌門人,一個是父親在韓戰從北韓南逃、致力兩韓和解的65歲難民之子,金正恩和文在寅昨在初見面時,滿臉笑意握手30秒。這「世紀之握」,為結束兩韓逾一甲子的敵對狀態開啟序幕;金、文昨經過兩輪會談後簽署《板門店宣言》,雙方將爭取在今年簽訂和平協定,尋求形同休戰的朝鮮半島永久和平,並致力「朝鮮半島的完全無核化」。 

文在寅(右)與金正恩昨簽署《板門店宣言》後相擁慶祝。路透
 

金:和平時代到來

兩韓民眾昨都屏息緊盯這場高峰會,南韓還特准全國監獄開電視讓受刑人了解最新動態。當文金握手時,南韓首爾地鐵站響起歡呼聲,許多經過韓戰苦痛甚至因此骨肉分離的長者非常感動,73歲金姓男子說:「我覺得心臟都要停了!」北韓民眾透過官媒得知峰會結果後也紛紛叫好,尤其是年輕人,他們希望關係大幅改善後能到南韓旅行。
1953年韓戰結束時,參戰方在兩韓交界板門店簽署《停戰協定》,因此兩韓目前仍處在戰爭狀態。而根據文在寅和金正恩昨經過上午和下午各一輪的會談,所簽訂《關於實現半島和平、繁榮及統一的板門店宣言》,朝鮮半島將不再有戰爭,並爭取在年底前將《停戰協定》變成《和平條約》。
昨天的會談取得成果有跡可循,金正恩進入會談地點「和平之家」時,在訪客簽名簿上寫著:「新的歷史現在開始,和平的時代到來。」根據《板門店宣言》,文在寅今秋將訪問北韓,兩韓領導人也會通過定期會談與熱線通話隨時磋商。意即兩韓對話大門已隨「文金會」打開。 

 

世紀之握 金正恩和文在寅昨上午在兩韓交界進行歷史性一握。法新社
首踏南韓 金正恩(右)成為第一位踏上南韓領土的北韓領導人。法新社
拉回北韓 金正恩(左)突然拉著文在寅的手,一起跨步進入北韓側。路透

文:實現半島無核

昨文金簽訂《板門店宣言》後,一同步出會場發言。首先發言的文在寅表示,「我和金正恩委員長確認了以完全棄核實現半島無核的共同目標,今後兩韓將就此開展更緊密的合作。」他還說:「今後我們將基於堅定的互信,為實現和平、繁榮與統一,定期舉行會談和撥通元首熱線即時展開磋商。」
金正恩隨後強調,「擁有相同血緣、歷史、文化和語言的兩韓將如同以往重新融為一體,盡享無盡繁榮。」金正恩另承諾,「今天我們在兩韓和全世界人民注目下簽署了協定,為了不讓其如同以往協議一般半途而廢,我們將努力促膝溝通,力爭取得豐碩成果」。
金正恩昨雖未做出立即棄核承諾,但表明將致力於「朝鮮半島的完全無核化」,且願意追求朝鮮半島永久和平,會談成果超乎外界預期。外界原認為,擁核是金正恩得以在大國間周旋的關鍵武器,棄核將立即讓北韓淪為無足輕重的二流國家,想不到他竟同意致力於無核化。目前的問題在於,金正恩是否只是口惠而實不至。 

川普:好事正發生

美、中、日、俄昨都以正面態度看待兩韓高峰會,美國總統川普在推特上說:「好事正在發生,但(成果)有待時間證明。」文金會後,目前外界的焦點轉向川普與金正恩的「川金會」。據原先規劃,川金會將在5月底或6月初舉行。
我總統蔡英文說,兩韓領導人會面是區域發展與穩定的重要一步。媒體詢問未來會否與中國領導人習近平會面?她說:「在無涉政治前提且對等原則下,相信沒有一個台灣總統會拒絕兩岸領導人會面」。 

《板門店宣言》摘要

★宣布朝鮮半島不再有戰爭 
★年底前推動把《停戰協定》變成《和平條約》 
★致力於朝鮮半島的完全無核化 
★文在寅今秋訪問北韓首都平壤 
★兩韓將連接往來雙方、原本封閉的橋樑與鐵路 
★兩韓同意在北韓鄰近兩韓邊界的開城設立永久性的雙方代表處 
★同意把非軍事區(DMZ)變成「真正的和平區」 
★把黃海邊界周圍海域變成「和平海」,以防止意外的武裝衝突 
★通過定期會談與熱線隨時磋商 
★8/15舉行兩韓離散家屬團聚 
★停止一切敵對行為 
★積極推動包括美國或中國在內的三方或四方會談 
★5/1起停止邊境心戰喊話 
資料來源:綜合外電 

見證歷史 文在寅昨晚為金正恩舉行歡送儀式時,兩人歷史性會晤的畫面被投影在自由之家的牆面上。路透

金正恩 34歲

★家庭:與妻李雪主傳育有3子女
★家世:父為已故北韓領導人金正日,母為第4任妻子高容姬,同母兄金正哲、妹金與正
★學歷:瑞士伯恩國際學校、金日成綜合大學物理學學位等
★經歷:北韓勞動黨委員長、黨中央軍事委員會委員長、國務委員會委員長、人民軍最高司令官 

文在寅 65歲

★家庭:與妻金正淑育有2女1子
★學歷:南韓慶熙大學司法系
★經歷:與前總統盧武鉉合開律師事務所、創辦《韓民族日報》、青瓦台秘書長、國會議員
資料來源:《蘋果》資料室 

arrow
arrow

    湛藍水瓶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()