(中央社台北24日電)中文字好難!陸媒青年時報列舉了「17個最難認漢字」,難倒眾人,其中一個字是指陝西關中地區的BIANGBIANG麵,罕見到各種中文輸入法都找不到。
這17個最難中文字分別是:垚、?、猋、麤、(牛牛牛)、?、?、贔、毳、掱、惢、?、畾、?、冏、?以及BIANG。
這些字各有意義,有些則是異體字。例如「?」是「羶」的異體字,「麤」是「粗」的異體字;兩個併排的呆「?」是「梅」的異體字,是指不善言詞、特別笨的意思,據說來源為陜西、山東地區方言。
還有一些字望文即可生義。例如有三隻手的「掱(音同巴)」是指扒手、小偷;「?(音同話)」是指搬弄是非、說人壞話。
大陸網民大都被這些平時極少見的字難倒了。有人讚嘆這代表「中國漢字博大精深,真是絕了」;也有網民丟出更多難認的中文字。1050424
留言列表